Кастель-Гандольфо
Jun. 5th, 2026 01:13 pmПервым пунктом нашего осенного путешествия по Италии был городок Кастель-Гандольфо. Нам нужно было место, чтобы переночевать после вечернего прилета в Рим, на следующий день посмотреть что-нибудь интересное, и двинуться дальше, в Салерно. Кастель-Гандольфо подошел для такого плана идеально: он расположен в 45 км от аэропорта Фьюмиччино, славится папской летней резиденцией, красив сам по себе и расположен на обрыве над живописным вулканическим озером Альбано.
Прилетели мы вовремя, машину получили без приключений. По пустой дороге от Фьюмичино до Кастель-Гандольфо 40 минут езды: 15 км от аэропорта до Римской кольцевой дороги, 20 километров по ней (это ее южный сегмент) и затем, свернув с кольцевой дороги на юго-восток - еще 10 км. В общем, это весьма ближнее Подримье. Ну, у нас дорога заняла прилично больше, как из-за трафика, так и из-за того, что проголодавшаяся дочка потребовала завернуть в придорожный Макдональдс. По дороге я переписывался с хозяином снятой через Букинг квартиры. Он подтвердил, что ждет нас. Но выяснить, куда в точности нам надо подъехать, чтобы припарковаться (бесплатно, как было указано в бронировании) мне не удалось. Когда мы наконец доехали и встретились с хозяином стало понятно почему: английским он не владеет абсолютно, а гугл-переводчик освоил очень приблизительно. Но ничего: он сел в машину и жестами показал куда надо ехать, где остановиться, чтобы он вышел и отодвинул заборчик со злобным знаком "проезд запрещен", задвинул заборчик обратно за нами и показал, где встать практически у входа в наши аппартаменты.
Аппартаменты у нас оказались поистине королевские, двухэтажные. Огромная гостинная с кухней на нижнем этаже, две спальни, ванная и туалет - на верхнем. Для таких хором обошлось совсем недорого - 148 евро. Жаль, что мы там были только одну ночь. Вскоре после ухода гостеприимного хозяина мы обнаружили и некоторый минус нашего жилья: очень спорно организованную WiFi-сеть. Об этом я писал тогда по горячим следам :)
В остальном наше жилье было весьма комфортным. Разве что пришлось попотеть над кранами в ванне. Смеситель там какой-то очень старинный, никогда мною не виденной системы, и как сделать так, чтобы вода шла горячая, я понял далеко не сразу. Но переночевали мы хорошо, позавтракали, и в положенное время выкатились, готовые к туристическим подвигам. Билеты в папский дворец были куплены заранее, еще дома, на определенное время, удобное для не страдающих жаворонковостью путешественников.
А вот и папский дворец. От нашего жилья до него было минут 5 ходьбы.

Все фотографии кликабельны, открываются "в полный экран" в отдельной вкладке.
Сначала посетитель попадет в сад, разбитый при дворце. Сад снабжен обзорными площадками, с которых открываются приятные виды на запад.

Дворец и его сад расположены на кромке кальдеры озера Альбано, так что в обе стороны от дворца, на восток - к озеру, и на противоположную сторону, на запад, рельеф весьма круто обрывается. Когда-то на этом месте находился замок XIII века, купленный для Святого престола при Папе Клименте VIII в 1596 году. Существующий дворец, построенный в XVII веке при Папе Урбане VIII, никаких особых укреплений не имеет. Но, глядя на рельеф, легко поверить в то, что прежний замок был неприступен.
Движемся ко входу в само здание дворца.

На предыдущем снимке видна башня дворцовой обсерватории. Туда тоже в принципе можно попасть на экскурсию. Но, во-первых, самые интересные экскурсии, предусматривающие возможность посмотреть в телескоп на небесные объекты, проводятся, естественно, довольно поздно вечером и далеко не каждый день. И, во-вторых, билеты надо покупать прилично заранее. Наш план поездки никак не натягивался на то, чтобы оказаться в Кастель-Гандольфо поздним вечером в такой день, когда обсерватория доступна посетителям. Поэтому мы ограничились обычным посещением дворца.
В 2016 году, при предыдущем Папе Франциске, дворец Кастель-Гандольфо перестал быть действующей папской резиденцией и теперь функционирует как музей. А вот дворцовая Ватиканская Обсерватория отсается действущим научным учреждением, где ведутся серьезные астрономические исследования. Правда, самый мощный из принадлежащих ей телескопов теперь находится в Аризоне.
Немного интерьеров дворца:





Папская спальня. Не понимаю, почему тумбочек две? Для кого вторая?

Как и положено дворцам, папская резиденция украшена гобеленами, скульпутрами и картинами.


Очевидно, какой-то Папа:

А вот это известно какой Папа. Это Франциск, предыдущий Папа, правивший с 2013 года и умерший весной прошлого 2025 года, менее чем за полгода до нашего визита в Кастель-Гандольфо. В первые три года своего папства Франциск еще использовал этот дворец как летнюю резиденцию.

Кажется, эта картина о том, что коммунисты преследовали религию. Но это не точно.

Папское рабочее место тоже украшено живописью. Но в общем, все довольно скромно. Почти никаких излишеств.

Частная капелла Папы:

Толпа манекенов у трона в Зале Консистории воспроизводит вид свиты Папы Пия IX. Это Папа из XIX века, последний из Пап, имевших светскую власть над обширной Папской областью.

Консистория - это собрание кардиналов. В этом зале папы совещались с ними.


Вид на озеро Альбано с балкона дворца.



А вот вид из окна дворца в другую сторону - на главную площадь городка.

Внутренний дворик дворца:

Во нишах со стороны дворика скульптуры апостолов.
Петр:
Павел:
Во дворце мы провели часа 2, и выйдя из него решили, что пора пообедать. Чудесное место для этого нашлось с видом на озеро. Там было очень вкусно, но немного досаждали осы и ветер.

На сытый желудок можно и прогуляться по городку.









Потом, погрузившись в машину, мы решили, что предже чем стартовать в сторону Салерно, хотим спуститься к озеру и посмотреть на него поближе.
Оказалось, что там весьма приятный пляж, и люди даже купаются. Если бы мы знали, то приготовили бы свои купальные принадлежности. А так они оказались в глубине утрамбованного в багажник чемодана, причем неизвестно какого из. Устраивать разбор чемоданов прямо в парковочном кармане мы уже не захотели, и пришлось ограничиться прогулкой по песку.


Дочка умудрилась в процессе прогулки найти на берегу болотистое место и провалилась по колено. Опасной эта ситуация не была, но кроссовки промокли, испачкались и забились песком. Их пришлось выбросить. Это напомнило ситуацию, когда я утопил свои кроксы в соляном болоте Долины Смерти.
Наверху над склоном - Папский дворец, видна башня обсерватории:

Немного посидев на песочке, мы вернулись к машине. Впереди был 250-километровый путь до Салерно.
Больше фотографий - в альбоме на Фликре.
Прилетели мы вовремя, машину получили без приключений. По пустой дороге от Фьюмичино до Кастель-Гандольфо 40 минут езды: 15 км от аэропорта до Римской кольцевой дороги, 20 километров по ней (это ее южный сегмент) и затем, свернув с кольцевой дороги на юго-восток - еще 10 км. В общем, это весьма ближнее Подримье. Ну, у нас дорога заняла прилично больше, как из-за трафика, так и из-за того, что проголодавшаяся дочка потребовала завернуть в придорожный Макдональдс. По дороге я переписывался с хозяином снятой через Букинг квартиры. Он подтвердил, что ждет нас. Но выяснить, куда в точности нам надо подъехать, чтобы припарковаться (бесплатно, как было указано в бронировании) мне не удалось. Когда мы наконец доехали и встретились с хозяином стало понятно почему: английским он не владеет абсолютно, а гугл-переводчик освоил очень приблизительно. Но ничего: он сел в машину и жестами показал куда надо ехать, где остановиться, чтобы он вышел и отодвинул заборчик со злобным знаком "проезд запрещен", задвинул заборчик обратно за нами и показал, где встать практически у входа в наши аппартаменты.
Аппартаменты у нас оказались поистине королевские, двухэтажные. Огромная гостинная с кухней на нижнем этаже, две спальни, ванная и туалет - на верхнем. Для таких хором обошлось совсем недорого - 148 евро. Жаль, что мы там были только одну ночь. Вскоре после ухода гостеприимного хозяина мы обнаружили и некоторый минус нашего жилья: очень спорно организованную WiFi-сеть. Об этом я писал тогда по горячим следам :)
В остальном наше жилье было весьма комфортным. Разве что пришлось попотеть над кранами в ванне. Смеситель там какой-то очень старинный, никогда мною не виденной системы, и как сделать так, чтобы вода шла горячая, я понял далеко не сразу. Но переночевали мы хорошо, позавтракали, и в положенное время выкатились, готовые к туристическим подвигам. Билеты в папский дворец были куплены заранее, еще дома, на определенное время, удобное для не страдающих жаворонковостью путешественников.
А вот и папский дворец. От нашего жилья до него было минут 5 ходьбы.

Все фотографии кликабельны, открываются "в полный экран" в отдельной вкладке.
Сначала посетитель попадет в сад, разбитый при дворце. Сад снабжен обзорными площадками, с которых открываются приятные виды на запад.

Дворец и его сад расположены на кромке кальдеры озера Альбано, так что в обе стороны от дворца, на восток - к озеру, и на противоположную сторону, на запад, рельеф весьма круто обрывается. Когда-то на этом месте находился замок XIII века, купленный для Святого престола при Папе Клименте VIII в 1596 году. Существующий дворец, построенный в XVII веке при Папе Урбане VIII, никаких особых укреплений не имеет. Но, глядя на рельеф, легко поверить в то, что прежний замок был неприступен.
Движемся ко входу в само здание дворца.

На предыдущем снимке видна башня дворцовой обсерватории. Туда тоже в принципе можно попасть на экскурсию. Но, во-первых, самые интересные экскурсии, предусматривающие возможность посмотреть в телескоп на небесные объекты, проводятся, естественно, довольно поздно вечером и далеко не каждый день. И, во-вторых, билеты надо покупать прилично заранее. Наш план поездки никак не натягивался на то, чтобы оказаться в Кастель-Гандольфо поздним вечером в такой день, когда обсерватория доступна посетителям. Поэтому мы ограничились обычным посещением дворца.
В 2016 году, при предыдущем Папе Франциске, дворец Кастель-Гандольфо перестал быть действующей папской резиденцией и теперь функционирует как музей. А вот дворцовая Ватиканская Обсерватория отсается действущим научным учреждением, где ведутся серьезные астрономические исследования. Правда, самый мощный из принадлежащих ей телескопов теперь находится в Аризоне.
Немного интерьеров дворца:





Папская спальня. Не понимаю, почему тумбочек две? Для кого вторая?

Как и положено дворцам, папская резиденция украшена гобеленами, скульпутрами и картинами.


Очевидно, какой-то Папа:

А вот это известно какой Папа. Это Франциск, предыдущий Папа, правивший с 2013 года и умерший весной прошлого 2025 года, менее чем за полгода до нашего визита в Кастель-Гандольфо. В первые три года своего папства Франциск еще использовал этот дворец как летнюю резиденцию.

Кажется, эта картина о том, что коммунисты преследовали религию. Но это не точно.

Папское рабочее место тоже украшено живописью. Но в общем, все довольно скромно. Почти никаких излишеств.

Частная капелла Папы:

Толпа манекенов у трона в Зале Консистории воспроизводит вид свиты Папы Пия IX. Это Папа из XIX века, последний из Пап, имевших светскую власть над обширной Папской областью.

Консистория - это собрание кардиналов. В этом зале папы совещались с ними.


Вид на озеро Альбано с балкона дворца.



А вот вид из окна дворца в другую сторону - на главную площадь городка.

Внутренний дворик дворца:

Во нишах со стороны дворика скульптуры апостолов.
Петр:
Павел:
Во дворце мы провели часа 2, и выйдя из него решили, что пора пообедать. Чудесное место для этого нашлось с видом на озеро. Там было очень вкусно, но немного досаждали осы и ветер.

На сытый желудок можно и прогуляться по городку.









Потом, погрузившись в машину, мы решили, что предже чем стартовать в сторону Салерно, хотим спуститься к озеру и посмотреть на него поближе.
Оказалось, что там весьма приятный пляж, и люди даже купаются. Если бы мы знали, то приготовили бы свои купальные принадлежности. А так они оказались в глубине утрамбованного в багажник чемодана, причем неизвестно какого из. Устраивать разбор чемоданов прямо в парковочном кармане мы уже не захотели, и пришлось ограничиться прогулкой по песку.


Дочка умудрилась в процессе прогулки найти на берегу болотистое место и провалилась по колено. Опасной эта ситуация не была, но кроссовки промокли, испачкались и забились песком. Их пришлось выбросить. Это напомнило ситуацию, когда я утопил свои кроксы в соляном болоте Долины Смерти.
Наверху над склоном - Папский дворец, видна башня обсерватории:

Немного посидев на песочке, мы вернулись к машине. Впереди был 250-километровый путь до Салерно.
Больше фотографий - в альбоме на Фликре.