Эээ... Мой родной язык - русский, и я предпочитаю общаться на нем, если собседник тоже им хорошо владеет, как например Панчул. С другой стороны, мы с ним оба владеем в какой-то степени и украинским языком, так что в принципе могли бы вести беседу и по-украински, даже не дожидаясь 1 апреля. Мы могли бы даже на английском дискутировать, я думаю.
Не только ваш - но и тех, кто издал книгу (перевод), а также тех, кто ее хотел бы прочитать. Обсуждаете по-русски ведь вы не саму книгу, а ее запрет, а это уже не одобряется этот запрет вводившими, считающими, что ее нужно читать на украинском. Вы их мнение игнорируете? А мнение Панчула? Тогда зачем вообще что-то обсуждать?
Я предположил, что Панчулу это по делу нужно, что он хочет привезти сколько-то экземпляров для одного из семинаров, которые он проводит. И решил его успокоить, нашел вот исходный документ, о котором идет речь. Оказалось, что 10 экземпляров можно.
Панчул с американским пачпортом и книгами по схемотехнике может не опасаться СБУ, я думаю. Вот в Алушту он предусмотрительно не поехал, хотя рекламировал мероприятие: http://panchul.livejournal.com/543807.html
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2017-02-01 06:15 pm (UTC)Мой родной язык - русский, и я предпочитаю общаться на нем, если собседник тоже им хорошо владеет, как например Панчул. С другой стороны, мы с ним оба владеем в какой-то степени и украинским языком, так что в принципе могли бы вести беседу и по-украински, даже не дожидаясь 1 апреля. Мы могли бы даже на английском дискутировать, я думаю.
no subject
Date: 2017-02-01 06:29 pm (UTC)no subject
Date: 2017-02-01 06:30 pm (UTC)А я не могу, увы.
no subject
Date: 2017-02-01 06:32 pm (UTC)Но потом уехал в Японию и пропал с концами.
Так что лучше японский не учить ;))
no subject
Date: 2017-02-01 06:35 pm (UTC)Мне бы хотя бы иврит освоить, хотя бы на том же уровне, на каком я владею английским...
no subject
Date: 2017-02-01 06:48 pm (UTC)Он на всех может ;)
no subject
Date: 2017-02-02 08:55 am (UTC)no subject
Date: 2017-02-03 06:36 pm (UTC)Язык предков и все такое :)
no subject
Date: 2017-02-05 07:38 am (UTC)no subject
Date: 2017-02-01 06:30 pm (UTC)Не только ваш - но и тех, кто издал книгу (перевод), а также тех, кто ее хотел бы прочитать. Обсуждаете по-русски ведь вы не саму книгу, а ее запрет, а это уже не одобряется этот запрет вводившими, считающими, что ее нужно читать на украинском. Вы их мнение игнорируете? А мнение Панчула? Тогда зачем вообще что-то обсуждать?
no subject
Date: 2017-02-01 06:33 pm (UTC)no subject
Date: 2017-02-01 06:35 pm (UTC)Ага - если тебя в СБУ не загребут, то пропустят. Вероятность, как с динозаврами :)
no subject
Date: 2017-02-01 06:47 pm (UTC)Вот в Алушту он предусмотрительно не поехал, хотя рекламировал мероприятие: http://panchul.livejournal.com/543807.html
no subject
Date: 2017-02-01 09:07 pm (UTC)Бгг, на мой взгляд, обсуждение Панчула (а не запрета) как раз может только нивелировать эффект даже американского паспорта.