"Но мы можем, не будучи согласны с шариатским правом ни в чем, признать, что определенный судебный приговор был вынесен в соответствии с ним или с его нарушением."

Так у вас есть возражения к обсуждаемому решению Европейского суда согласно нормам европейского права? Или ваши возражения основываются лишь на американском Билле о правах?